Kényszer

Évekig hordtam az olcsó lépésszámlálós karórát, ami mérte a pulzust is, és reggel megmondta mennyit és hogy aludtam. Arra kényszerített, hogy egészségesebben mozogjak és menjek időben aludni. Elvileg jó volt a szándék, de kényszerített. És közben gyanús, hogy a gyártó eladta a személyes adataimat. Egy ideje nem hordom, ne kényszerítsen engem semmire.

Majdnem 150 napja csináltam a duolingot. A párom magyarul tanul vele, gondoltam tanulók én is viccből finnül. Aztán áttértem a svédre, mert azt tényleg jó lenne megtanulni. Minden este éjfél előtt, a tv előtt jutott eszembe, hogy a napi kötelező egy feladatot, 15 kérdést, ami kb 3 perc, megcsináljam. Ma úgy éreztem, kényszerítve vagyok. Ez így nem öröm, ez nem esik jól, ennyi idő befektetéssel nem fogok a büdös életben képes lenni kommunikálni svédül. Ma nem csináltam meg a napot, és holnap sem fogom, már csakazértsem.

Ennyi. Húr mór jág? Faszán. Puukelkka.

Itäkuskus

Igaza volt a meteorológusoknak: esik a hó. Ami azt jelenti, hogy a magyar egyesület éves gyûlésére vonattal kell menni, mivelhogymár lecseréltem a kerekeket nyárira.

---

Tegnap este standupon voltunk, ahol bevándorlók finnül, hibás-finnül és részint angolul viccelõdtek Finnországról és a finnekrõl. Az idõjárás most csak alig került szóba, pedig azon szoktak sokat. Eléggé rászálltak az elsõ sorban ülõkre, s rádöbbentem, hogy én ezt nem tudnám csinálni. Volt amin tudtam nevetni, de többnyire unatkoztam, szerintem nem volt vicces. A finn közönségnek, aminek a 65%-a középkorú nô volt, tetszett.

A jobb poénok közül: amíg új (bevándorló) vagy az országban (és munkanélküli), addig a szocdemekre szavazol, (akik igazságos adót akarnak, fizessen a gazdag, és támogatják a munkanélkülieket), de amint lesz munkád, a perus-okra szavazol (akik el akarják venni az ingyenélõktõl a támogatást, és adót akarnak csökkenteni).

Most van a helyhatósági választás, és mindenféle választó-gép segít a döntésben. Kitöltök egy hosszú kérdõívet, szerintem mi fontos (legyen ingyenes parkolás, vagy fizetõs, amibõl támogatni lehet az egészségügyet, csökkentsék-e az iskolákban az osztály-létszámot még akkor is, ha ez több pénzbe kerül, vagy építsen-e a város villamost és stadiont), és a válaszaim alapján megmondja melyik jelölt és melyik párt áll hozzám a legközelebb a véleményével. Szomorú, de vagy az igaz finnek (kb olyan, mint a régi jobbik) vagy a vállalkozók pártja jön ki, mert engem kevésbé érint az elektromos autózás vagy a CO kibocsátás csökkentése. Finnország 70%-a erdõ, a finnek mégis tovább akarják rontani a gazdaságot azzal, hogy korlátozzák a vállalatokat. A világ minden más országánál jobbak akarnak lenni ebben, közben éhen halunk, olyan drága minden.

Lenne nekem is mit mondani a standupon, de nem tudnám viccesen elõadni. A párom erõsen kapacitál, hogy próbáljam meg.

---

Itäkeskus - East-end, keleti bevásárló központ, egyben metró megálló (mint Budapesten a Westend).
Itäkuskus - Kelet-kuszkusz, arra utal, hogy ez a városrész tele van arab boltokkal.

... szóljon az ének, ... zengje a nép

Április 4 volt gyermekkoromban a felszabadulás napja, amikor a barátságos vöröshadsereg kiûzte a németeket hazánkból. Avagy a Szovjetunió elfoglalta hazánkat. 11 éve ezen a napon járt le a beadott válás elsõ fázisa, és valami dacból (ha ex el akar hagyni, akkor tegyük hivatalossá) vagy dühbõl vagy az elsõ válás következményeibõl tanulva megerõsítettem, hogy el akarok válni, tehát ezen a napon "felszabadítottam magam". 

Akkor azt gondoltam.

Most úgy gondolom, hogy talán jobb lett volna várni, és egyezkedni, mert annak a gyereknek továbbra is két keze van, és két füle, és azért kettõ, hogy két szülõ tudja a fülénél fogva nevelni és a kezénél fogva támogatni. Mint utóbb kiderült, egy szülõ nem elég, rengeteg energiát vesz igénybe a vele történõ nevelõ munka.

S most, hogy a kultúrák csatáját vívjuk, szokjuk egymást az új lakásban, 10 év egyedül élés után, sokszor felmerül bennem, hogy ha egyedül laknék, bolhapiszoknyival ugyan de több esélyem lenne hatni a gyermekre, vagy jelen lenni az életében amikor segítségre van szüksége, és talán több esély lenne arra is, hogy visszacsináljuk az elvesztegetett éveket.

A párom nem tudja ki volt Lolka és Bolka (mi az öcsémmel olyanok voltunk), meg ki a macskák réme, hogy hívták Pityke kutyáját, ki volt Zsebenci Klopédia, ki a Versmondólány, Szám-bácsi, MZ/x, Kag és Iny közös fia, ki lakott a Futrinka utcában, mivel dobálóztak az Indul a bakterházban, és milyen ízû volt a magyar narancs. Teljesen más szocializálódás, más a kulturális háttér, sok a surlódás. Tegnap este megint kikérte magának, hogy megettem a vacsorát, amit csináltam a saját pénzembõl vett hozzávalókból. Most elõször leüvöltöttem, hogy mit képzel, miért baszogat. Kezdem érteni az elsõ férje miért menekült az alkoholizmussal a halálba. Ha lenne hová, elköltözék a picsába.

Most azt gondolom, hogy nem felszabadítottam magam, hanem elbasztam a lehetõségeimet, hogy rendbe hozzuk a kapcsolatunkat.

Április 4-e nem az én ünnepem.

Sztrájk

Újabb finn szó amit érdemes megjegyezni: lakko. Sztrájk. Van ereje, ha valaki sztrájkkal fenyeget. Most épp nem vagyok egyik szakszervezet tagja sem, a rég munkahelyem a technológia-szektorhoz tartozott, a mostaniban felsõbb tisztviselõnek számítok, tehát nem vagyok köteles sztrájkolni, de ha a kollegáim ma sztrájkolnának, akkor elvileg nekem is kéne, csak engem nem kompenzál a kiesett fizetéssel a szakszervezet.

Nem tudtak megegyezni a minimális fizetésemelésrõl, ezért nincs a munkaadók és a munkavállalók között kollektív szerzõdés. 6 hónapja birkóznak. A munkaadók azt mondják, hogy a managereknek nem jár kötelezõ minimális emelés, az csak a kétkezi munkásokra vonatkozik. Ezen veszekedtek.

Tegnap tanakodtunk, hogy ma menjünk-e sztrájkra. A mi munkaadónk adott minimális emelést, tehát elvileg nekünk nem lenne indokolt, de a sztrájk akkor mûködik, ha mindenki beleáll az ügy támogatása érdekében. Volt aki mondta, hogy sztrájkol, volt aki azt, hogy neki mindegy. Ha valaki nem dolgozik, azt be kell jelenteni a munkaadónak, és nem kap fizetést arra a napra. Ki nem rúghatják érte. 

Mi van, ha valaki tegnap munkaidõ végén bejelenti, aztán törlik a sztrájkot? Ha nem nézi az emailt, és nem értesül róla, akkor mi van? Nem kezd el dolgozni, igazolatlan távollét? Tegnap este fél 10 körül jött email, amit persze én sem láttam, hogy végül sikerült megegyezi, és ezért a sztrájk elmarad. Még jó, hogy reggel ránéztem az email-re, bár mára mosodát terveztünk, és magyarokkal ebédet, és szép tavaszi idõ van (ma még 16-17 fok, holnapra visszajön a fagy), ki kellene élvezni.

Hát most itt ülök és nézem a hatalmas excel táblámat, hogy hogyan tegyek bele még több információt, mikor így is túlcsordul.

Laza pénteki távmunkanapot fogok tartani. Stressz nélkül.

---

Reggel lementem a boltba, elfogyott a kenyér és a sajt. A kenyeres polc üres: a pékek egy hete sztrájkolnak. Hát igen, ránk is hatással van, ha valaki sztrájkol. (A buszvezetõk sztrájkát törölték.)

Mosod?

Tanítok nektek egy finn szót vagy szavat.

Nálunk már 20 éve is volt az a reklám, amiben azt kérdi az egyik Új? s a másik válaszol, hogy Nem, perwollal mosom. Ez a reklám és ez a termék nem volt Finnországban, mindjárt mondom is, hogy miért, de most bejött és volt a reklám a tévében, de a termék nevét megváltoztatták perlana-ra. Új? Nem, perlanával mosom. 

A pervo finnül azt jelenti, hogy perverz. Pervolla meg annak ragozott alakja. Ilyen névvel nem lehet itt terméket eladni.

Ragugiztam, mióta van ez a reklám nálunk, s.egy viccet találtam. Szeretem az olyan vicceket aminek jó a csattanója. A vicc így szól: Új a pasid?

A perhana meg azt jelenti, hogy a francba! Pervo-pervoll nem ok, perlana-perhana ok? Hogy van ez?