Eltelt egy újabb nap, melyen főhősünk megtudta, hogy a learnt ma már learned, a holp meg helped. Történt, hogy cikket írtam a m.helyi (nem menhely, hanem munkahely) újságba lessons learnt címmel, és többen anyáztak miatta. A válaszokból kitűnt, hogy az angol nyelv egyszerűsödik, és alakul, és egy belinkelt cikk szerint hamarosan kimúlik. Mint ahogy tette azt a latin is.
Mert hogy volt egy közös nyelv, amin mindenhol értettek, amin mindent el lehetett intézni. Egy nagy birodalom nyelve volt. A birodalom bukott, talán nem azért, mert nem volt még internet, de hogy hatékony kommunikáció nem volt, az biztos. A nyelv elkezdett virágozni, szétágazni, minden provinciában máshogy változott, végül már egymást sem értették. Talán így van ez mindennel, ahol magasra törnek, jön valaki fentről bekavar, és összekuszálja a nyelveket. Annyira, hogy a király parancsát a végeken már meg sem értik.
"Reginam occidere nolite timere bonum est; si omnes consentiunt ego non contradico." - A királnyőt megölni nem kell félnetek jó lesz ha mindenki beleegyez én nem ellenzem.
Ugyanez lesz az angollal is, a sok helyi változat szét fogja szakítani. Hiába mondja a kis kínai, vagy a bajszos indiai, sőt, ha az angol vagy ír még rosszabb, nem értem. A királyné nyelve az igazi, mondják, akik angolt tanítanak. Mi lesz, ha már nem lesz királyné?
1 megjegyzés:
I keep listening to radio bbc 4.
good english is still charming.
Megjegyzés küldése