Uhkarohkea egy olyan szó, amire nem találok rendes magyar fordítást. Talán az, hogy vakmerõ. A fiam most vakmerõ volt, elutazott a barátnõjével Olaszországba úgy, hogy pénteken a vissza járatuk nem biztos. Egy csomó szakszervezet, köztük a reptéri munkások sztrájkolnak, és a repülõjáratok nagy részét törölték. A fiam mégis abban reménykedik, hogy onnan ide majd engedik leszállni a gépet. Hááát, meglássuk. A héten szabadságon vannak, ha nem tudnak haza utazni pénteken, még szombaton vagy vasárnap sem késõ, csak legyen megfizethetõ áron valami akár ide, akár Tallinnba vagy Stockholmba. Onnan hajóval haza tudnak jönni. Az, vakmerõ. Uhkarohkea.
Nincsenek megjegyzések:
Megjegyzés küldése