OVIs térkép

Egy ideje az OVI-n is van térkép, olyan, mint a googlin, vagy talán még jobb (is lenne), mert csak. Na de egy két dolgot jól elszúrtak a fiúk, összevissza jelennek meg az utcanevek, néha még fejjel lefelé is. Íme egy durva példa:

Meg egy másik:

Annak idején mûszaki rajzból megtanultuk, hogy a feliratoknak alulról és jobbról nézve kell olvashatónak lenni. (Másik ilyen eltérés a magyar és az angol könyvek élén a cím: az angolok balról olvashatók, talán a balkezes vezetés és balkezes gondolkodás miatt.)

Egyébként, ha jobban megnézzük, az utcanevekben is van eltérés. Most nem tudom, melyiknek higgyek. (A googli részletesebb, de nincs rajta az Acélcsõ utca.)