2012. június 19., kedd

Finn nyelv szépségei

Érdekes ez a finn nyelv, rengeteg sok hasonló szavuk van, és néha nehéz megjegyezni, melyik alak mit jelent. A megölni és a találkozni a tipikus példa (tapaan, tappaan), ne kérdezd melyik melyik.

Most olyan szavakat gyûjtöttem, amikben két magánhangzó és 3 k van, és a BABBA formában írjuk. Mutatom.

(Jegyzem meg, hogy a dupla magánhangzó az a hosszú magánhangzó (egynek számít), és az olyan kettõs magánhangzó, mint az ai, ei, au, ou diftongusok, azok is egy (összemosott) magánhangzónak számítanak, azért szerepelnek a listán.)

kaikki - mindenki
kaikkuu - visszangzik
kakka - kaki
kaakko - délkelet
kakku - torta
keikka - turné
kikka - trükk
kikki - valami hajó alkatrész, a vitorlát feszítik vele
kikku - pénisz
kiikku - lendítés, pl táncban (flip-flop, swing)
kokka - hajóorr
kokkaa - fõzni
kokki - szakács
kokko - tûz, máglya
koukku - horog, kampó
kukka - virág
kukkii  - virágzik
kukko - kakas
kukkuu - kakukk, kukucs
kuokka - kapa
kökkö - trágya
kääkkä - öreg

Rövid k-val is vannak szép számban:

kake - távirányító
kaki - datolyaszilva
keko - boglya
koko - egész
kuka - ki
kyky - tehetség
käki - kakukk

És ha beszúrunk egy másik betût:

kiekko - korongkinkku - sonka
karkki - édesség
kirkko - templom
korkki - dugó
kurkku - uborka
kolkko - melankolikus


A végére pár betût teszünk értelmes:

kakkonen - kettes
Kekkonen - Finnország volt elnöke
Kekkilä - finn kertészeti cég, pl virágföld márka
kikkeli - pénisz
Kokkola - finnországi város
kukkula - domb

Nincsenek megjegyzések: