2010. február 22., hétfő

Finn ragozás

Nem tudom jól a nyelvtani szabályokat, mikor hogy kell ragozni az igéket, csak megszokásból mondom, de ha olyan szóval találkozok, amit ritkánt használok, néha biztosan egészen furcsákat mondok. Mint most is:

Azt akartam mondani, hogy hétfõn jövök vissza (maanantaina palatan), ebbõl az lett, hogy hétfõn égek (maanantaina palan).

palata (visszatér, return) > palatan
palaa (ég, burn) > palan

Pedig még a legelején azt is tanultuk, hogy melyik milyen ige típus, és hogy azokat hogyan kell ragozni, de ki tudja ezeket a hülye nyelvtani szabályokat megjegyezni?

Nincsenek megjegyzések: